2016年2月19日，《熊出沒之奪寶熊兵》正式在土耳其上映。上映以來，《熊出沒之奪寶熊兵》深受當(dāng)?shù)赜^眾的喜愛，票房一路飄紅。而上映第二周，《奪寶熊兵》便躍居土耳其動(dòng)畫類電影票房第1名，超第二名動(dòng)畫電影《壞貓》當(dāng)周電影票房近3倍。（注：《壞貓》是由土耳其較大的動(dòng)畫制作商生產(chǎn)的動(dòng)畫電影）

《熊出沒之奪寶熊兵》于土耳其上映

《熊出沒》大電影國際展“熊”風(fēng)

作為華強(qiáng)推出的首部動(dòng)畫電影，《熊出沒之奪寶熊兵》在土耳其廣受好評(píng)，同時(shí)在俄羅斯、韓國、菲律賓、秘魯、玻利維亞、厄瓜多爾、哥倫比亞等國家和地區(qū)上映后也取得了驕人的成績。《熊出沒之奪寶熊兵》獲得了第22屆開羅國際電影及藝術(shù)節(jié)動(dòng)畫片競(jìng)賽單元特別提名獎(jiǎng)和動(dòng)畫片及電視節(jié)目兒童評(píng)委會(huì)獎(jiǎng)，并入圍法國昂西國際動(dòng)畫電影節(jié)“昂西水晶最佳動(dòng)畫長片獎(jiǎng)”等眾多國際國內(nèi)大獎(jiǎng)，更獲得廣電總局推薦為戛納電影節(jié)中國動(dòng)畫的代表性展映影片，在柏林電影節(jié)、多倫多國際電影節(jié)放映，獲得一致好評(píng)。

《熊出沒之奪寶熊兵》2014年于俄羅斯上映

《熊出沒之奪寶熊兵》于韓國上映

此外，華強(qiáng)方特動(dòng)漫于2015年推出的《熊出沒之雪嶺熊風(fēng)》不僅以2.95億的優(yōu)異票房成績打破了當(dāng)時(shí)國產(chǎn)動(dòng)畫電影的所有票房紀(jì)錄，榮獲第11屆中國國際動(dòng)漫節(jié)“金猴獎(jiǎng)”動(dòng)畫電影金獎(jiǎng)等多項(xiàng)重要獎(jiǎng)項(xiàng)，并入圍了韓國釜山國際電影節(jié)BIFF Cinekids獎(jiǎng)。《熊出沒之雪嶺熊風(fēng)》已經(jīng)出口至多個(gè)國家，在俄羅斯和韓國影院上映，還將登陸土耳其等多國院線，并進(jìn)入拉美市場(chǎng)。此外，華強(qiáng)方特動(dòng)漫的最新電影《熊出沒之熊心歸來》也已經(jīng)啟動(dòng)了國際輸出的計(jì)劃，已經(jīng)與多個(gè)國家的發(fā)行商達(dá)成良好合作意向。

《熊出沒之雪嶺熊風(fēng)》2016年于俄羅斯上映

《熊出沒之雪嶺熊風(fēng)》入圍釜山電影節(jié)CineKids

逾20萬分鐘華強(qiáng)動(dòng)畫“走出去”

《熊出沒》電影在國際市場(chǎng)表現(xiàn)突出，《熊出沒》品牌系列動(dòng)畫片同樣表現(xiàn)不俗——已經(jīng)出口到北美、拉美、東南亞、南亞、中東、CIS等地區(qū)，發(fā)行覆蓋美國、土耳其、俄羅斯、意大利、韓國等50多個(gè)國家及地區(qū)，并在迪士尼、尼克、索尼、netflix等全球知名電視頻道播映，深受各地觀眾喜愛。

《熊出沒》的成功，是華強(qiáng)方特動(dòng)漫在國際市場(chǎng)深耕多年所結(jié)出的成果。自成立之初，華強(qiáng)就堅(jiān)持“走出去”的戰(zhàn)略，確定了中英雙語制作的模式，通過聘請(qǐng)來自歐美等地?fù)碛袑I(yè)背景的配音演員，組建了外籍配音團(tuán)隊(duì)，為動(dòng)畫提供原汁原味的英文配音。這支團(tuán)隊(duì)除了日常的配音工作之外，還通過結(jié)合國外的風(fēng)俗、語言環(huán)境、接受習(xí)慣等各方面因素，參與動(dòng)畫內(nèi)容的創(chuàng)作與修改，使之更符合國際觀影習(xí)慣，易于進(jìn)入國際主流市場(chǎng)。

華強(qiáng)動(dòng)漫的發(fā)行也已經(jīng)探索出成功模式，通過參加MIPCOM、NATPE、ATF等國際知名大型節(jié)目展會(huì)，讓動(dòng)畫作品與國際市場(chǎng)接軌，在提高動(dòng)畫作品的曝光率的同時(shí)不斷開發(fā)新客戶群體。同時(shí)，華強(qiáng)也不斷向已經(jīng)建立穩(wěn)固關(guān)系客戶、意向客戶持續(xù)推送節(jié)目信息，保持與客戶溝通的高活躍度，讓國際市場(chǎng)出色時(shí)間了解華強(qiáng)動(dòng)畫的最新動(dòng)態(tài)。

截至目前，華強(qiáng)動(dòng)漫已累計(jì)出口超過20萬分鐘，覆蓋至美國、意大利、俄羅斯等100多個(gè)國家和地區(qū)，部分作品還登陸迪士尼、尼克兒童頻道等國際主流媒體。作品先后在法國摘得戛納電視節(jié)兒童評(píng)審團(tuán)“Kids’Jury”大獎(jiǎng)、獲得第45屆休斯頓國際電影節(jié)最高獎(jiǎng)項(xiàng)“雷米獎(jiǎng)”的“白金獎(jiǎng)”和“黃金獎(jiǎng)”。另外，《熊出沒》系列大電影還獲得了第22屆開羅國際電影及藝術(shù)節(jié)動(dòng)畫片競(jìng)賽單元特別提名獎(jiǎng)和動(dòng)畫片及電視節(jié)目兒童評(píng)委會(huì)獎(jiǎng)，并入圍了韓國釜山國際電影節(jié)BIFF Cinekids獎(jiǎng)、法國MIPJunior International Pitch Finalists決賽和法國昂西電影節(jié)水晶獎(jiǎng)等眾多國際國內(nèi)大獎(jiǎng)，進(jìn)一步樹立了華強(qiáng)“方特卡通”國內(nèi)國際品牌形象。